Pretty Hard Cases الموسم 3

تصوير ممتع وصريح لمحققتين مختلفتين جذريا في أوائل الأربعينيات من عمرهما، يتابع محققة الأسلحة والعصابات سام ومحققة المخدرات كيلي، اللتين تكونان نهارا بطلتي أكشن حقيقيتين بطريقتهما الخاصة: ماهرتين، قويتين، مصممتين، وقاسيتين. لكن ليلا، تكافحان كلتاهما مع الوحدة، والعائلات المختلة، والحياة العاطفية المضطربة، والشعور بأن طموحاتهن المهنية قد لا تتوافق تماما مع احتياجاتهن الشخصية.